|
|
AVR-1311 |
AVR-1611 |
AVR-1911 |
AVR-2311 |
AVR-3311 |
AVR-4311 |
AVR-4810 |
Potencia de
salida por canal
(6 Ω, 1 kHz) |
5 x 110 W |
5 x 110 W |
7 x 125 W |
7 x 135 W |
7 x 165 W |
9 x 170 W |
9 x 180 W |
Potencia de
salida por canal
(8 Ω, 20 Hz - 20 kHz) |
5 x 75 W |
5 x 75 W |
7 x 90 W |
7 x 105 W |
7 x 125 W |
9 x 140 W |
9 x 140 W |
|
Nº canales |
5.1 |
5.1 |
7.1 |
7.1 |
7.2 |
9.2
(Preout 11.2) |
9.1
(Preout 11.1) |
|
Nº pares de
terminales de altavoces |
7 |
7 |
7 |
7 |
11 |
11 |
15 |
|
Versión HDMI |
1.4a |
1.4a |
1.4a |
1.4a |
1.4a |
1.4a |
1.3a |
|
Dolby TrueHD, DTS-HD |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Dolby ProLogic
IIz |
Sí
(PREOUT Frontal Height) |
Sí
(PREOUT Frontal Height) |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Entradas HDMI |
4 |
4 |
4 |
6 |
6 |
7 |
6 |
|
Salidas HDMI |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
|
Sistema de
calibración Audyssey |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Escalado a
1080p |
No |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Desentrelazador de vídeo |
- |
- |
Anchor Bay
ABT1030 |
Anchor Bay
ABT2010 |
Anchor Bay
ABT2010 |
Anchor Bay
ABT2010 |
Anchor Bay
ABT2010 |
|
Puerto USB |
No |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Salida PREOUT |
No
(Sólo SUB y Surr Back) |
No
(Sólo SUB y Surr Back) |
No
(Sólo SUB) |
Sí
(7.1) |
Sí
(7.1) |
Sí
(11.2) |
Sí
(11.1) |
|
Entrada
MULTICANAL EXTERNA |
No |
No |
No |
No |
No |
Sí
(7.1) |
Sí
(7.1) |
|
Frecuencia de
corte |
Independiente entre canales |
Independiente entre canales |
Independiente entre canales |
Independiente entre canales |
Independiente entre canales |
Independiente entre canales |
Independiente entre canales |
|
Biamplificación de frontales |
No |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Radio por
Internet / Streaming desde PC/NAS |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
Audyssey DSX
(Frontal Wide) |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Denon LINK |
No |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
|
Procesado de
señales SACD (DSD) a través de HDMI |
No |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
|
Decodificador
HDCD |
No |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
|
Conexión Wi-Fi |
No |
No |
No |
No |
No |
No |
Sí |
|
Menú en
pantalla |
No |
OSD (Texto) |
OSD (Texto) |
GUI (Gráfico) |
GUI (Gráfico) |
Advanced GUI (Gráfico) |
Advanced GUI (Gráfico) |
|
Multizona |
No |
No |
Zona 2 |
Zona 2 |
Zonas 2,3 |
Zonas 2,3,4 |
Zonas 2,3,4 |
|
Conexiones
Zona 2 |
No |
No |
Salida
altavoz asignable |
PREOUT Audio y salida
altavoz asignable |
Vídeo compuesto, PREOUT
Audio y salida altavoz asignable |
Vídeo compuesto, PREOUT
Audio y salida altavoz asignable |
Vídeo compuesto, vídeo por
componentes, PREOUT Audio y salida altavoz asignable |
|
Conexiones
Zona 3 |
No |
No |
No |
No |
PREOUT Audio |
PREOUT Audio |
PREOUT Audio y salida
altavoz asignable |
|
Conexiones
Zona 4 |
No |
No |
No |
No |
No |
No |
Salida óptica |
|
Nº mandos a
distancia |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
|
Mando a
distancia táctil |
No |
No |
No |
No |
No |
No |
Sí |
|
Mando a
distancia programable |
No |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
|
Frontal con
puerta amortiguada |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Panel frontal
de aluminio |
No |
No |
No |
No |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Consumo máximo |
330 W |
360 W |
460 W |
600 W |
670 W |
780 W |
910 W |
|
Peso |
9,2 kg |
9,2 kg |
10,2 kg |
11,2 kg |
12,2 kg |
17,3 kg |
19,1 kg |
|
Amplificador |
|
Tipo |
Amplificador
de 5 canales |
|
Potencia de
salida |
110 W por
canal (6 ohmios, 1 kHz, THD 0,7%)
75 W por canal (8 ohmios, 20
Hz - 20 kHz, THD 0,05%) |
|
Construcción
del amplificador |
Discreta |
|
Gran disipador
de aluminio extrudido |
Sí (Optimizado
para sonido) |
|
Ancho de banda |
10 Hz - 100
kHz |
|
Fuente de
alimentación |
|
Transformador
con blindaje |
Sí |
|
Rectificador
doble en paralelo |
Sí |
|
Fuentes de
alimentación independientes |
6 |
|
Formatos de
sonido |
|
Dolby TrueHD |
Sí |
|
Dolby Digital
Plus |
Sí |
|
Dolby Digital |
Sí |
|
Dolby Digital
EX |
Sí |
|
Dolby Pro
Logic II |
Sí, con procesado 96 kHz
(analógico / PCM) |
|
Dolby Pro
Logic IIx |
Sí |
|
Dolby Pro
Logic IIz |
Sí |
|
DTS-HD |
Sí |
|
DTS-Decoder |
Sí |
|
DTS-ES
Discrete/Matrix 6.1 |
Sí / Sí |
|
DTS Neo:6
Cinema & DTS-Neo:6 Music |
Sí / Sí
Procesado 96 kHz (analógico/PCM) |
|
DTS 96/24 |
Sí |
|
DSP |
|
DSP |
DSP de 32 bits
en coma flotante
SHARC ADSP 21367 de 3ª generación |
|
Ecualizador
Cinema |
Sí |
|
Surround
Virtual |
Sí
(Auriculares y altavoces) |
|
Estéreo
multicanal |
Estéreo 5/6/7
canales |
|
Circuitería
digital |
|
Conversor D/A |
24 bits / 192
kHz |
|
Conversor A/D |
24 bits / 96
kHz |
|
Receptor de
interfaz digital (DIR) |
24 bits / 192
kHz |
|
Características |
|
Memoria plus
personal / Surround automático |
Sí / Sí |
|
Atenuador del
display |
4 pasos (luz,
medio, oscuridad, apagado) |
|
Modo directo |
Sí |
|
Rechazo de
controles de tono |
Sí |
|
Control de
volumen con ganancia variable |
Sí (pasos de
0,5 dB, incluido instalación) |
|
Nivel de
silenciado ajustable |
Sí (-20 dB,
-40 dB, -oo dB) |
|
Nivel de
volumen en encendido |
Sí (Último,
---, pasos de 1 dB) |
|
Ajuste de
límite de volumen |
Sí (OFF, -20
dB, -10 dB, 0 dB) |
|
Construcción
del chasis para una reproducción del sonido de alta calidad |
Sí |
|
Componentes
seleccionados de calidad |
Sí |
|
Ajuste de
retardo temporal independiente por cada canal |
L / C / R /
SL-A / SR-A / SBL / SBR / SL-B / SR-B / Sub |
|
Frecuencia y
pendiente de corte del grave |
40/60/80/90/100/110/120/150/200/250 Hz
24 dB/octava (paso bajo)
12 dB/octava (paso alto)
Frecuencia de corte ajustable para L/R, C, SL-A/SR-A,
SL-B/SR-B, SBL/SBR, LFE |
|
Altavoces
frontales A/B |
Sí |
|
Terminales de
altavoz (también para bananas de 4 mm) |
Todos los
altavoces |
|
Retardo de
audio (sincronización de labios) |
Sí (0 - 200
ms) |
|
Menú en
pantalla |
Sí |
|
Función de
renombrado para las entradas |
Sí (16
caracteres) |
|
Función de
selección de vídeo |
Sí |
|
Control remoto |
RC-1146 |
|
Restaurador de
audio comprimido |
Sí |
|
Funcionalidad
iPod |
Sí (Requiere
base opcional externa ASD-11R/51N/51W)
Compatible con iPod 4ª/5ª generación,
Vídeo, Foto, Mini, Nano, Classic, iPhone (3G), Touch)
Reproducción de audio
Reproducción de fotos vía base opcional ASD-11R/51N/51W
Reproducción de vídeo vía base opcional ASD-11R/51N/51W
Interfaz de control desde mando a distancia
Menú en pantalla (OSD)
Carga del Ipod |
|
Temporizador |
Sí |
|
HDMI |
|
Versión HDMI |
1.4a |
|
Conmutación
HDMI |
Entradas 4
Salidas 1 |
|
Función de
vídeo |
Máxima
resolución: 1080p (24, 50, 60 Hz)
Deep Colour: 30, 36 bits |
|
Procesado de
la señal de audio |
Repetidor HDMI
24 bits, 176,4/192 kHz para LPCM de 2, 6 canales
Bitstream de Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD y DTS-HD |
|
Conexiones |
|
Entradas
digitales ópticas/coaxiales (libremente asignables) |
1 / 1 |
|
Entradas de
audio analógico |
4 (Incluye
frontal) |
|
Salidas de
previo |
Subwoofer,
Surround Back / Front Height |
|
Entradas de
vídeo compuesto |
3 (incluye 1
en frontal) |
|
Entradas de
S-Vídeo |
1 (sólo para
bases iPod Denon) |
|
Salidas de
vídeo compuesto |
1 + Monitor |
|
Entradas de
componentes de vídeo |
2 (libremente
asignables) |
|
Salidas de
componentes de vídeo |
1 |
|
Entradas HDMI
/ DVI-D |
4 / - |
|
Salidas HDMI /
DVD-D |
1 / - |
|
Entrada A/V
frontal |
Audio (L/R)
Vídeo (Compuesto/S-Vídeo)
Digital (óptica) |
|
Terminales
chapados en oro |
Entrada
frontal A/V |
|
Conector de
corriente IEC |
Sí |
|
Salida de
auriculares |
Sí (Jack 6,3
mm) |
|
Interfaz de
iPod |
Sí (control
para bases iPod ASD-11R, ASD-51N/51W) |
|
Sintonizador |
|
RDS / Texto de
radio |
Sí / Sí |
|
Preselección
de memorias |
56 |
|
Apagado del
sintonizador cuando se usan otras fuentes |
Sí |
|
Generales |
Dimensiones
(ancho x alto x fondo) |
434 mm x 166 mm x 381 mm |
|
Peso |
9,2 kg |
|
Consumo de
corriente en stand-by |
0,1 W |
|
Acabados
posibles |
Negro |