Pulsar en la foto para
ampliar |
|
ALTAVOZ
TIPO COLUMNA, DE 4 VÍAS
Los componentes del modelo 3A Signature han sido mejorados respecto
al modelo 3A, empleando algunos comunes con los modelos
Quatro Signature y 5A.
Ahora revelan mejor los más detalles interiores de la música y
películas con una claridad increíbles. Reproducen los matices,
sonidos de fondo y efectos diminutos que constituyen la emoción de
la música o una película.
Altavoz actualizable
Desde 1977, Vandersteen ha
diseñado y construidos altavoces innovadores empleando avanzados
conceptos de diseño. Los bafles delanteros de área mínima eliminan
virtualmente toda las anomalías difracción por bordes en los bordes
del recinto, mientras que el desplazamiento y alineamiento de los
transductores asegura una respuesta temporal adecuada. Vandersteen
fue el primer fabricante de altavoces en usar el analizador por
ordenador Gen-Rad 2512 FFT (Transformada rápida de Fourier) para
investigación y desarrollo, y aun sigue siendo líder en ejecutar
análisis complejos por ordenador de los parámetros y prestaciones
del altavoz, así como la ejecución práctica de su ingeniería y
diseños.
El modelo 3 se ha beneficiado
de los años de experiencia de Vandersteen diseñando y construyendo
altavoces de excelentes prestaciones y relación calidad/precio.
Incluye tecnología probada con materiales, construcción y diseño
avanzados para un sistema de altavoces que ofrece tanto ciencia como
música. El modelo 3 es completamente actualizable. Según vaya
habiendo mejoras futuras en tecnología y/o materiales que mejoren
las capacidades del altavoz, habrá disponibles actualizaciones por
un precio ajustado que actualicen los altavoces existentes a los
últimos componentes, prestaciones y especificaciones.
Componentes activos
 Los componentes empleados en
el modelo 3 combinan durabilidad y fuerza con diseño y construcción
innovadores. El tweeter de cúpula de aleación metálica tiene una
carga de línea de transmisión con doble cámara diseñada para mejorar
su linealidad y rango de frecuencias. El crítico tratamiento
acústico y una pieza polar de precisión, extienden las altas
frecuencias por encima del límite de audibilidad para evitar el "ringing"
o sobreoscilamiento típico de cúpulas metálicas poco tratadas. La
aleación específica usada para la cúpula fue elegida por su superior
fuerza y resistencia a las resonancias de la zona de ruptura. Este
tweeter fue incorporado en la edición 3A Signature, es común con los
modelos Quatro Signature y 5A.
Con la experiencia de
Vandersteen en el análisis por ordenador mediante FFT y la extensiva
investigación de los efectos negativos de la difracción, Vandersteen
ha desarrollado un único y propietario transductor de medios que
mejora las prestaciones de anteriores diseños en varios parámetros
significativos. En los conos de medios convencionales, la energía
acústica de la parte trasera del cono en vez de ser absorbida y disipada,
es reflejada por la parte inferior del imán, enviada del nuevo al
cono y transmitida a la habitación, que se traduciría en
distorsiones temporales tras el pequeño retardo. Esta señal
secundaria distorsionada creada por la difracción interna enturbia
el sonido del transductor y le resta transparencia. El área frontal
del imán de este altavoz de medios de Vandersteen está minimizada
mediando el uso de avanzados materiales y técnicas de construcción
que disminuyen la difracción interna y la distorsión resultante a
límites inaudibles. Eliminando esta distorsión, los medios del
modelo 3 son coherentes, suaves y con un nivel de resolución que
difícilmente igualan otros altavoces. Este altavoz de medios,
incorporado en la edición 3A Signature, es común con los modelos
Quatro Signature y 5A.
Tanto el radiador acústico
activo acoplado como el woofer, emplean costosos chasis de fundición
que cuestan bastante más que los típicos chasis de chapa (esto
representa una mejora sobre el modelo 2Ce
Signature II, cuyo radiador acústico activo es de chasis chapa y
con una construcción algo más sencilla que el del modelo 3). Los chasis
de fundición metálicos poseen una superior rigidez y control de
vibraciones que incrementan la precisión del movimiento del cono y
evitan las resonancias por simpatía para un sonido más claro y
natural. Los conos de polipropileno rellenos de mineral usados en el
woofer y midrange aseguran, según Vandersteen, una alta rigidez,
gran amortiguación interna y una mayor neutralidad que los
materiales metálicos, tejidos plásticos o algunos conos de papel
tratado. Estos conos resisten la flexión bajo cualquier condición,
para una menor distorsión y un mayor detalle en el sonido.
El radiador acústico activo
complementa de manera precisa al woofer para reducir las pérdidas
debidas ala caja, termodinámicas y no linealidades activas y
pasivas. Este sistema de woofers electro-mecánicamente optimizado
ofrece una respuesta en graves potente, detallada y extendida de
modo que la modelo 3 se acerca de una manera mucho más cercana al
ideal que las cajas cerradas o reflex convencionales.
Filtro divisor de frecuencias
El filtro del modelo 3 está
hecho pensando en la perfección del transitorio, mediante redes de
primer orden diseñadas para preservar la integridad de fase de la
música. Está compensado para permitir que los transductores operen
en fase absoluta unos con otros para una imagen sonora más estable y
precisa que los altavoces multi-vía convencionales que montan
transductores fuera de fase. Los componentes, que incluyen bobinas
de núcleo de aire de baja resistencia y condensadores de película de
alta calidad en el recorrido de la señal, están soldados en una
placa de doble cara, que no se desvía más de 0.1 dB del circuito de
referencia. Emplea cables con conductores 6N con dieléctrico de
polipropileno como cableado interno para transferir la señal a los
transductores.
El filtro está desarrollado
para bicablear con un amplificador estéreo o hacer biamplificación
pasiva con dos amplificadores estéreo idénticos. Las entradas son
mediante sólidos terminales atornillables para conectar conectores
de tipo horquilla o spade.
El recinto
Los bafles que sustentan a los
transductores del modelo 3 son tan pequeños como ha sido posible
para eliminar virtualmente todas las reflexiones primarios que
afectan a los altavoces dinámicos con los bafles planos o de baja
difracción convencionales. Reducir tanto las reflexiones primarias
como la difracción por bordes mejora la imagen y escena sonoras y
aporta más transparencia al altavoz.
El recinto del modelo 3 está
construido con grueso MDF de entre 1 y 1.5 pulgadas, un material
avanzado que resiste la vibración y reduce las resonancias del
recinto. Las resonancias de espectro ancho y bajo Q están tan
controladas que se evita que resulten audibles.
El diseño de alineación dinámica
El modelo 3 usa el probado Diseño
de Alineación Dinámica de Vandersteen que optimiza la dispersión y
precisión del transitorio de los transductores a la vez que mantiene
la integridad en tiempo y fase de la señal de entrada. Los
transductores, su posicionamiento y sus bafles mínimos asociados han
sido desarrollados con la ayuda de análisis por ordenador mediante
FFT para minimizar la difracción, la zona de ruptura de los conos,
interferencia entre drivers y las irregularidades de fase fuera de
la banda. La construcción, alineamiento y la posición de los
transductores permiten formar un frente de onda como si de un único driver se tratara, garantizando la máxima coherencia de fase del
altavoz en la posición de escucha y minimizando las alteraciones
temporales.
Este diseño tiene muchas
ventajas potenciales:
- Una precisa y más
dimensional escena sonora y un área de escucha más amplio.
- Una mayor flexibilidad de
opciones de colocación dentro de la sala de escucha para una
mejor respuesta al transitorio.
- Un alto nivel de genuina
transparencia y detalle típico de los altavoces planos sin las
distorsiones y variaciones en la respuesta de otros altavoces
dinámicos.
- Eficiencia incrementada y
un mayor rango dinámico.
Control de calidad
Cada modelo 3 pasa por diferentes pruebas durante cada fase de
construcción. Los transductores y componentes del filtro divisor de
frecuencias son probados y emparejados. Cada altavoz terminado es probado por un potente barrido de
frecuencias para analizar la integridad estructural y, mediante FFT,
analizado para una respuesta correcta y prestaciones también
comparando con un altavoz de referencia. Este compromiso con el
control de calidad y fiabilidad es el máximo posible en la industria
del audio.
Pureza dimensional
La música es pura en sus dimensiones. Las distorsiones temporales
procedentes de las reflexiones y difracciones destruyen esta pureza
así como las imágenes fantasmas arruinan una imagen de televisión.
Todos los componentes del modelo 3, así como la calidad de
construcción, está diseñados para preservar las dimensiones
originales de la música. Al minimizar la difracción por bordes
interna y externa, mantener la linealidad en fase y en frecuencia,
usar un único transductor para cada rango de frecuencias, y emplear
un control de vibraciones y resonancias, el modelo 3 elimina las
distorsiones temporales para transporta con exactitud a todo lo que
hace envolvente la experiencia musical. Revelan la potencia,
autoridad, sutiliza e intimidad de la música. Esta pureza
dimensional es la esencia del modelo 3. Las permite recrear el
alcance y pasión originales de la música, con su compleja estructura
interior revelada con una transparencia y realismo superiores.
Transductores:
|
Radiador acústico activo |
10'' de diámetro, larga excursión,
doble centrador, bastidor de fundición de aluminio y cono de
aleación de aluminio. Bobina con 4 capas de 1,5 pulgadas de
diámetro con un núcleo de aluminio ventilado. Imán de 1,7 Kg
con anillos de cobre.
Rango de funcionamiento: 26 - 35 Hz |
|
Woofer |
8'' de diámetro, larga excursión, chasis de
fundición y cono de polipropileno de perfil curvilíneo.
Bobina con 2 capas de 1,5 pulgadas de diámetro con un núcleo
de aluminio ventilado. Imán de 1,13 Kg.
Rango de funcionamiento: 35 - 600 Hz |
|
Medios |
4 1/2'' de diámetro, con suspensión lineal y cono de
polipropileno de perfil curvilíneo. Chasis de aluminio y estructura
para el imán de latas prestaciones. Bobina refrigerada por
ferrofluido.
Rango de funcionamiento: 600 Hz - 5 kHz |
|
Tweeter |
1'' de diámetro, cúpula tratada hecha de una aleación
metálica, diseño con doble cámara, bobina refrigerada por
ferrofluido.
Rango de funcionamiento: 5 kHz - 30 kHz |
Especificaciones:
|
Respuesta de frecuencia |
24 Hz - 30 kHz ± 3 dB
30 Hz - 22 kHz ± 1.2 dB |
|
Dispersión |
26 Hz - 17 kHz ± 3 dB a 30 grados fuera del
eje |
|
Sensibilidad |
87 dB (2.83 V / 1 m) |
|
Amplificación recomendada |
100W a 200W por canal a 8 ohmios.
El amplificador debe ser estable para cargas de 4 ohmios. |
|
Impedancia nominal |
6 ohmios (4 ohmios mínimo) |
|
Filtro divisor de frecuencias |
600 Hz y 5000 Hz. 6 dB / octava con compensación en amplitud y fase.
Dobles bornas de conexión, para bicableado o biamplificación pasiva. |
|
Fase |
Todos los altavoces están conectados en fase
absoluta positiva |
|
Módulos actualizables |
Diseño
actualizable para mejoras futuras, disponibles por precios
razonables, para obtener los últimos transductores,
prestaciones y especificaciones. |
|
Dimensiones |
1220 mm x 406 mm x 260 mm (alto x ancho x fondo) |
|
Peso |
41 Kg cada columna (47 Kg con embalaje) |
|
